هنأ الشيخ محمد بن راشد، حاكم دبي، رئيس الوزراء الهندي ناريندرا مودي، الأربعاء، بمناسبة مهرجان ديوالي أو ما يُعرف بمهرجان الأضواء وهو أحد أهم المهرجانات الهندوسية في الهند.
وغرد الشيخ محمد بن راشد بتغريدتين الأولى باللغة الهندية والثانية بالإنجليزية، وكتب "بالنيابة عن أهل الإمارات. أتمنى لرئيس الوزراء الهندي وجميع الذين يحتفلون بديوالي مهرجانا سعيدا وبهيجا، ونرجو أن يضيء نور الحب والأمل علينا جميعًا".
दिवाली के शुभ अवसर पर भारत के प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी @narendramodi और सभी मनानेवालों को मेरे और UAE वासीओं की ओर से हार्दिक शुभकामनायें!
— HH Sheikh Mohammed (@HHShkMohd) November 7, 2018
सद्भावना और आशा का प्रकाश आजीवन हमारे साथ रहे।
कृपया UAE में अपनी दिवाली की तस्वीरें हमारे साथ share करें। #UAEDiwali
وشجع الشيخ محمد بن راشد الجميع على مشاركة صورهم لاحتفالات ديوالي في الإمارات العربية المتحدة على هذا الهاشتاغ #UAEDiwali.
On behalf of the people of the UAE. I wish @narendramodi and all who are celebrating Diwali a happy and joyful festival. May the light of love and hope shine on us all.
— HH Sheikh Mohammed (@HHShkMohd) November 7, 2018
I encourage you to share your pictures of Diwali celebrations in the United Arab Emirates! #UAEDiwali
الجدير بالذكر أن احتفالات "ديوالي" تصادف 7 نوفمبر من كل عام، ويعتبر الاحتفال الرسمي الأول لدولة الهند، حيث تقوم الأسر الهندية بشراء ملابس جديدة ويتم طهي العديد من حلوى الأعياد المميزة بالإضافة إلى شعائر دينية تقام في الساعات الأولى من يوم الاحتفال والتي يعقبها تجمع العائلات و الزيارات الودية لتبادل التهاني.
وسمي يوم "ديوالي" بهذا الاسم نظراً لأنه قائم على معتقدات الأضواء والنور والظل في الأساطير الهندية القديمة لذلك يجعل الديوالي من جميع المدن والقرى الهندية بمثابة شعلة إضاءة لا تنطفئ.
